窃了。我的汽车要藏在水库附近的树林里。抢到钱后，我们就转乘我的车，朝波顿那里开，他知道那里有个地方可以藏钱。他事先不肯告诉我那个地方，以防万一我到时胆怯。他说，藏钱的地方只有他一个人知道，那样的话，除非我参与进去，否则我不知道藏钱的地方，而万一他被抓住的话，钱可以留在那里，一直到他出狱。”

他停了一下，补充说：“他不相信你，要我什么也别告诉你，他认为你可能会出卖我们。”

“不会的，”她说，“我只是不相信他那个人。”

博尔第一次露出了微笑。他拍拍她的手。“我知道你不会出卖我们，我向哈利保证你不会的。我知道你害怕，开始我也害怕，可是，我认为我的计划会成功的，这件事只有你和我知道。”

她等着他往下说。

“明天，”他继续说，“哈利和我会按他的计划行事，到水库边和哈利会面之前，我要先到汉米尔顿城的会场报到。会场乱哄哄的，没有人会注意我在不在场。我们到达波顿后，把钞票换装进哈利上星期买的几口金属箱子里，然后埋进哈利说的谁也不知道的洞里。这个洞在一个古老的农场附近，他小时候就住在那里。”

他一步步说出他的计划。“我没有回到会议会场，而是和哈利在一起。我们只有一辆车，黄昏之前，他不想让人看见，他要像平常那样回到家中。因此，我们要在农场停留大半天。这正合我意，因为夜晚回家之后，我打算单独行动。我必须先警告你，明天晚上，你会成为寡妇！”

“寡妇？”

“明天，”博尔说，“哈利是我不在场的人证，他会穿着我的衣服，口袋里装着我的皮夹，死在我的汽车里。”

“明天，”博尔说，“哈利是我不在场的人证，他会穿着我的衣服，口袋里装着我的皮夹，死在我的汽车里。”

玛丽沉默了很久之后，说：“他长得不像你。”

“我们两人都是黑头发，黑眼睛，身高差不多，他只比我小一岁，脸无所谓，最重要的一点是，认尸的是你。”

“你要去哪儿？”玛丽问。

“我必须失踪一阵儿，但不会太久。经过一段适当的时间之后——大约6个月或10个月——我们再在某个地方会面，或许在一艘游艇上。你知道我有保险，你可以领出来。我们经过一段交往之后，我会和一位寂寞的寡妇结婚，你会嫁给一位富有的男人，我们会有一百万美元，想怎么花就怎么花。”

“他们总有一天会捉到你的。”她警告说，不过，态度和语气明显地软化了。

他咧嘴一笑，“玛丽，你没有搞清楚。我不但要除掉对我不利的证人，还要除掉我自己。对一位寒酸的历史教员之死，警察当局是不会费多少时间的”。

他接着说：“他们可能会怀疑哈利，因为哈利失踪了，而且他认识那些警卫。哈利一死，根本查不到，更不会牵连到我，这就是我的计划的妙处。他们唯一的线索是哈利，而哈利却躺在我的墓碑下！”

“可是，博尔，我应当知道你的去向——还有藏钱的地方。”她露出怀疑的神情，“你知道，那只是以防万一。”

他点点头，“你说得对，我应该找个时间，把去那个洞的图画下来，但是，绝对不能被哈利看见，所以，我必须在杀了他之后，才能画图”。

他向她解释说：“在离开农场回家之前，我必须杀死他，因为如果他死得太久的话，警察会查出来。”

他捏捏她的手，“一有空我就会把指示图寄给你，至于我的藏身之处，你必须等一段时间。开始，我会到处乱跑，我会乔装改扮。然后，会在远离这里的地方住下。所以，你乖乖在家里，一切都会顺顺利利的！”

在随后的两个小时里，夫妻两人仔细地讨论玛丽要做的事，包括选择哪家殡仪馆。

“你可以不支付大笔费用，”他解释说，“比如丧葬费和房屋贷款。只要他们知道你有保险金，他们就会着急，因为你需要钱吃饭。”

他从皮夹里掏出一些钞票交给她，“我得在这儿留下一点。”他拍拍皮夹，讽刺地笑笑。他们又仔细地重温了一遍要做的事，然后上床休息。玛丽非常兴奋。那天晚上，她梦见自己成了百万富翁，要什么有什么。

早上7点钟时，他们醒来，吃完早餐后，他们就分手了，告别时，他们心中非常激动，他们好久没有这么激动了。

玛丽打扫完厨房，徒步到附近的购物中心，先洗洗头，然后买些杂货回家。

天气预报说要下雨，天气寒冷。这很好，博尔正盼着下雨呢。因为雨会掩盖车祸后第二个人留下的任何足迹。

玛丽回家后，打开收音机，新闻正播到一半：“……匪徒带着一百万美元逃走。附近每条公